MobileJawi 2.0 es una nueva versión de la aplicación de teclado personalizado que incluye teclados en malayo, inglés, árabe y jawi súper fáciles.

Con estos teclados, puede escribir directamente en cualquier aplicación. ¡No es necesario cortar y pegar!

Con el teclado Rumi -> Jawi, escribe el texto con el teclado qwerty estándar que se usa para inglés y malayo. MobileJawi incluye un motor que transliterará las palabras en malayo de Rumi a Jawi mientras escribe.

Por ejemplo, para obtener ساي en Jawi, simplemente escriba saya en Rumi. Puede escribir texto en Jawi como un profesional, ¡incluso si no es un profesional de Jawi!

MobileJawi predice la palabra que está intentando escribir y presenta una lista de palabras sugeridas. Estas palabras se muestran en letras Jawi y Rumi para que pueda verificar y estar seguro de que está obteniendo la palabra que desea. También corrige automáticamente la palabra antes de transliterarla. Al tocar cualquiera de las palabras sugeridas, solo se insertará la palabra escrita en jawi en el texto.

Una vez que se selecciona una palabra de las sugerencias y se inserta en el texto, MobileJawi presentará una lista de palabras posibles como la siguiente palabra. Estas palabras también se mostrarán en Jawi y Rumi. Puede seleccionar la palabra correcta de la ortografía de Rumi, incluso si no puede leer Jawi.

MobileJawi maneja los atajos comunes que se usan en malayo. Por ejemplo, cuando escribe jln, MobileJawi expandirá jln a jalan y luego proporcionará la ortografía Jawi para esta palabra en la lista de sugerencias.

Para palabras que MobileJawi no puede transliterar, como palabras de otros idiomas, puede obtener las letras Jawi presionando prolongadamente las teclas o simplemente cambiar al teclado Jawi y escribir la palabra directamente en Jawi. ¡Incluso allí, MobileJawi muestra la ortografía Rumi de la palabra escrita en Jawi!

La predicción está disponible en todos los idiomas admitidos por MobileJawi: bahasa (Rumi y Jawi), inglés y árabe.

¡Con MobileJawi, nunca te perderás!